Microsoft just rolled out an update that improves Xbox party chats by adding noise suppression. The feature removes unwanted noise, such as clicks, breathing, and background noise.

Xbox Series X|S update adds party chat noise suppression and more